Smart Friends Box – Smart Home Haussteuerung-Zentrale

• Steuern Sie Beleuchtung, Rollläden, Heizung, Alarmanlage und Co. komfortabel mit einer einzigen App – bequem von zuhause und unterwegs!
• Mit der Smart Friends Box entscheiden Sie sich für ein Smart Home aus Markenhand.
• Die Smart Friends Box steuert zahlreiche Smart Friends kompatible Produkte der Qualitätsmarken ABUS, Paulmann, Schellenberg und STEINEL.
• Sie genießen optimalen Datenschutz dank lokaler Datenspeicherung auf der Box in Ihrem Zuhause! Keine Datenspeicherung in einer Cloud! Keine Verwendung und Weitergabe persönlicher Daten!
• Das System ist zukunftssicher, jederzeit individuell erweiterbar und lässt sich leicht selbst installieren.

Unzählige Möglichkeiten mit Smart Friends

Mit Smart Friends können Sie fast 100 „Ready-for Smart Friends“ Produkte der Qualitätshersteller ABUS, Paulmann, Schellenberg und STEINEL über eine zentrale, herstellerübergreifende App steuern – die Smart Friends App. Ihnen eröffnen sich damit unzählige neue, komfortable Möglichkeiten!

Steuern Sie

• Sicherheitstechnik von ABUS,
• Innenbeleuchtung von Paulmann,
• Antriebstechnik von Schellenberg und
• Sensortechnik von STEINEL.

Mit Smart Friends setzen Sie auf ein zukunftssicheres und erweiterbares Smart Home System aus Markenhand, bei dem der Schutz Ihrer Daten an erster Stelle steht. Alles, was Sie für die herstellerübergreifende Steuerung Ihrer Smart Produkte benötigen, ist die Smart Friends Box. Diese steuert und koordiniert alle kompatiblen Produkte in Ihrem Zuhause.

Sogar die Steuerung per Sprachbefehl ist möglich. Alles, was Sie dafür benötigen, ist ein Amazon Echo Produkt sowie das Smart Friends System mit aktivierter Remote Home-Funktion. Das Besondere dabei: Sie können für jedes Smart Friends Gerät individuell festlegen, ob es per Sprachbefehl steuerbar sein soll.

Smart Friends Box

Die Smart Friends Box ist die clevere Haussteuerung-Zentrale für Ihr Smart Home. Zuverlässig und sicher managt sie viele Bereiche in Ihrem Zuhause und nimmt Ihnen dabei sogar lästige Dinge ab, die Sie automatisieren möchten. Zum Beispiel die Steuerung von Licht und Rollläden.

Dabei bleiben Sie stets der Chef in Ihrem Zuhause. Mit einer einzigen App steuern und kontrollieren Sie zahlreiche Smart Friends kompatible Produkte bequem über das Smartphone und Tablet – und zwar zuhause und unterwegs*. Die Steuerung von unterwegs ist optional und kostenpflichtig* (siehe „Remote Home“).

Smart Friends kompatible Produkte gibt es für die Bereiche

• Sicherheitstechnik
• Videotechnik
• Heizkörpersteuerung
• Rollladensteuerung
• Markisensteuerung
• Torsteuerung
• Innenbeleuchtung
• Sensor-Außenbeleuchtung
• Bewegungsmelder
• Gerätesteuerung mit Funksteckdosen

Mit der Smart Friends Box entscheiden Sie sich für ein Smart Home aus Markenhand und steuern kompatible Produkte der Qualitätsmarken ABUS, Paulmann, Schellenberg und STEINEL mit einer einzigen App.

Smart Friends kompatible Produkte erkennen Sie an dem „Ready for Smart Friends“ Siegel. Eine Liste kompatibler Produkte finden Sie unter www.smart-friends.com.

Vorteile

• Mit der Smart Friends Box steuern Sie Smart Friends Produkte per Smartphone und Tablet.
• Die intuitive Bedienoberfläche der Smart Friends App macht die Steuerung zum Kinderspiel.
• Smart Home aus Markenhand: Umfangreiches Sortiment kompatibler Produkte der Markenunternehmen ABUS, Paulmann, Schellenberg und STEINEL.
• Die Smart Friends Produkte aller vier Markenhersteller können clever untereinander verknüpft und automatisiert werden. Dafür können Sie so genannte Smart Home Szenarien anlegen.
• Das Smart Friends System ist zukunftssicher und jederzeit individuell erweiterbar.
• Ihre Daten bleiben in Ihren Händen: Optimaler Datenschutz dank lokaler Datenspeicherung auf der Smart Friends Box! Keine Datenspeicherung in einer Cloud! Keine Verwendung und Weitergabe persönlicher Daten!
• Im hauseigenen WLAN können Sie Ihre Produkte per Tablet und Smartphone auch ohne aktiven Internetzugang steuern.
• Steuerung von unterwegs: Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Funktion „Remote Home“ (Steuerung von unterwegs über das mobile Internet Ihres Smartphones oder Tablets) zusätzlich nutzen möchten. Diese Funktion ist kostenpflichtig*. Informationen dazu finden Sie in dem Textabschnitt „Remote Home“.*

• steuerbar per Sprachbefehl in Verbindung mit einem Amazon Echo Produkt und dem Smart Friends System mit aktivierter Remote Home Funktion

• Zuverlässig: Hochleistungsfähige Smart Friends Box mit sekundenschneller Befehlsausführung
• Dank Plug and Play lässt sich die Haussteuerung-Zentrale schnell und einfach installieren und in Betrieb nehmen. Bei der Einrichtung des Systems unterstützt Sie zusätzlich ein Installationsassistent in der App (für Android- und iOS-Geräte).
• Einfache Übertragung bereits verbauter Smart Friends Produkte in das Smart Friends System.

*Remote Home (Steuerung von unterwegs)

Die Basis-App zur Steuerung innerhalb des hauseigenen WLANs ist kostenlos. Für den Zugriff und die Steuerung über das mobile Internet ist zusätzlich die Funktion „Remote Home“ erforderlich. Nach sechs kostenlosen Probemonaten kann eine Lizenz für die Funktion „Remote Home“ von 9,99 € für 12 Monate erworben werden.

Weitere Einzelheiten dazu finden Sie unter www.smart-friends.com.

KEIN Abo! KEINE automatische Verlängerung.

Bei Nutzung des Internets können Zusatzkosten durch den Internetanbieter / Serviceprovider entstehen.

Anwendungsbereiche

Haussteuerung-Zentrale für die Steuerung von Smart Friends kompatiblen Produkten von ABUS, Paulmann, Schellenberg und STEINEL.

Smart Friends kompatible Produkte erkennen Sie an dem „Ready for Smart Friends“ Siegel. Eine Liste kompatibler Produkte finden Sie unter www.smart-friends.com.

Montagehinweise: In drei Schritten zum funktionierenden System

1. Smart Friends Box per LAN-Kabel mit dem Router verbinden
2. Smart Friends Box per Stecken des Netzteils in eine Schuko-Steckdose an den Strom anschließen
3. Smart Friends App herunterladen, öffnen und loslegen

Die Smart Friends App gibt es für Android- und iOS-Geräte.

• Spannungsversorgung Netzteil: 230 V / 50 Hz
• Spannungsversorgung: 5 V DC/2A
• Schutzart: IP 20 (Nur in trockenen Räumen verwenden.)
• Umgebungstemperatur: 0 bis 50 ° Celsius
• Abmessung (L x B x H): 140 x 140 x 28 mm
• LAN: Ethernet 100 Mbit; RJ-45
• Anschlüsse: 1 RJ-45-Buchse, 1 USB 2.0, 1 Buchse Spannungsversorgung für den Anschluss des Netzteils, 1 Reset-Button
• Funk-Module: Schellenberg Radio System, ZigBee® und Z-Wave

Systemvoraussetzungen und Verbindungen

Router

• DHCP-Server mit freiem LAN-Anschluss (RJ-45-Buchse). Für die Einbindung der ABUS Funk-Alarmanlage Smartvest muss ein weiterer freier LAN-Anschluss vorhanden sein.
• WLAN on Board für die lokale Steuerung, aktiviert (Heimnetzwerk)
• Internet für die Funktion „Remote Home“, aktiviert*

Smartphone bzw. Tablet

• Verbindung mit Heimnetzwerk (WLAN s. Router) aktiviert
• Mobiles Internet aktiviert für die Funktion „Remote Home“*
• Smart Friends App installiert

*Wichtiger Hinweis: Für den Fernzugriff über die Funktion „Remote Home“ muss die Internetverbindung an Ihrem Router sowie an Ihrem Smartphone bzw. Tablet aktiviert sein. Bei der Benutzung der Funktion „Remote Home“ entstehen Lizenzkosten* (siehe „Remote Home“). Zudem können Zusatzkosten Ihres Internetanbieters anfallen.

Funk-Frequenzen

ABUS

• Funk-Protokoll: Smartvest
• Funk-Frequenz: 868,3 MHz
• Reichweite im Gebäude: ca. 30 m
• Reichweite im Freifeld: max. 100 m
• Abgestrahlte Energie: ca. +7,6 dBm / 5,75 mW

Paulmann

• Funk-Protokoll: ZigBee®
• Funk-Frequenz: 2,4 GHz
• Reichweite im Gebäude: ca. 30 m
• Reichweite im Freifeld: max. 50 m
• Abgestrahlte Energie: ca. 0 dBm / 1 mW

Schellenberg

• Funk-Protokoll: Schellenberg Funk-System
• Funk-Frequenz: 868,4 MHz
• Reichweite im Gebäude: ca. 20 m
• Reichweite im Freifeld: max. 100 m
• Abgestrahlte Energie: ca. -8 dBm / 0,16 mW

STEINEL

• Funk-Protokoll: Z-Wave
• Funk-Frequenz: 868 MHz
• Reichweite im Gebäude: ca. 40 m
• Reichweite im Freifeld: max. 100 m
• Abgestrahlte Energie: ca. +4 dBm

Wichtiger Hinweis:

Auf der Smart Friends Box sind die Funk-Module von Schellenberg, ZigBee® und Z-Wave verbaut. Die Einbindung der ABUS Funk-Alarmanlage Smartvest erfolgt über eine API-Schnittstelle am Router des Endkunden. Hierfür wird die Smartvest per LAN-Kabel an den Router angeschlossen.

• 1 Smart Friends Box
• 1 LAN-Kabel (2,0 m)
• 1 Netzteil (1,5 m Kabellänge)
• 1 Quick-Guide
• 1 Sicherheitshinweise