Biohort MiniGarage
-
-
-
Youtube-Video
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Youtube-Video
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Festpreisgarantie
Unsere Festpreisgarantie bedeutet für Sie: die Montagepreise in unserem Angebot gelten.
Ohne Wenn und Aber!
- Keine versteckten Kosten
- Komplett transparente Preise
- Fair kalkuliert
Servicegarantie
Exzellenter Service ist der Grundstein für optimale Ergebnisse. Daher hat unsere Servicegarantie drei Elemente:
Service-Garantie VOR dem Kauf
- Kompetente Beratung für ein maßgeschneidertes Produkt, das Ihren Wünschen und Vorstellungen perfekt entspricht. Bei uns erhalten Sie Ihr Wunschprodukt!
- Ihre Montage können Sie um ergänzende Dienstleistungen erweitern, z.B. Imprägnierung, Anstrich in Wunschfarbe, Klarwachsbehandlung im Innenbereich, Fundamenterstellung (wahlweise Pfahl- oder Schraubenfundament)
- Auf Wunsch: persönliche Beratung vor Ort
Service-Garantie NACH dem Kauf
- Unkomplizierte Terminvereinbarung
- Kompetente Planung und Terminierung durch unsere Montageabteilung. Wir kommen zum vereinbarten Termin!
Service-Garantie BEI der Montage
- Kompetente, fachgerechte Montage durch unsere eigenen, regelmäßig geschulten Monteure
Vertrauensgarantie
Als seit jeher inhabergeführtes Unternehmen blicken wir auf eine über 80 Jahre lange Firmengeschichte zurück. Unser fundiertes Fachwissen und die Erfahrung unserer Mitarbeiter kommen Ihnen als Montagekunde in vielerlei Hinsicht zugute.
Wir geben unser Bestes für Sie und lassen uns nach strengsten Kriterien prüfen. Hier finden Sie eine Übersicht unserer Auszeichnungen.
Komfortable, sichere Zahlarten, die Ihren Wünschen und Shoppinggewohnheiten zu 100% entsprechen sowie maximaler Käuferschutz sind für einen seriösen Onlinehändler wichtig. Diese bieten wir selbstverständlich auch für unsere Montageleistungen an.
Gleiches gilt für den Versand. Damit Ihre Ware sicher und vor allem pünktlich bei Ihnen eintrifft, setzen wir ausschließlich auf renommierte, zuverlässige Logistikpartner.
Sie erhalten eine fehlerfreie Montage, die durch unseren Montagebericht dokumentiert wird. Selbstverständlich erhalten Sie auf alle Montagearbeiten sowie die montierten Produkte eine Gewährleistung von 2 Jahren, bei fest mit dem Untergrund verbundene Teilen beträgt die Gewährleistung sogar 5 Jahre.
Kompetenzgarantie
Mit über 2000 Montagen pro Jahr bringen unsere 14 Montageteams an acht Standorten einiges an Erfahrung mit.
- Wir beschäftigen ausschließlich eigene, festangestellte Monteure und vergeben nichts an Subunternehmer
- Wir sind Ihr Ansprechpartner für alle Fragen und Belange
| Leistungen | Profi-Montage |
|---|---|
| Eigene, kompetente Profi-Montageteams | |
| Direkt online buchbar | |
| Günstiger Festpreis: Keine versteckten Kosten | |
| Individuelle Terminvereinbarung | |
| Über 4.000 Montagen pro Jahr | |
| Stromversorgung an der Baustelle (bei Bedarf) |
| PLZ von bis | Verfügbar ab * |
|---|---|
| 00-09 | 20.12.2024 (4 Wochen) |
| 10-16 | 27.12.2024 (5 Wochen) |
| 17-19 | 13.12.2024 (3 Wochen) |
| 20-29 | 06.12.2024 (2 Wochen) |
| 30-32 | 13.12.2024 (3 Wochen) |
| 33-36 | 17.01.2025 (8 Wochen) |
| 37-39 | 03.01.2025 (6 Wochen) |
| 40-49 | 17.01.2025 (8 Wochen) |
| 50-59 | 27.12.2024 (5 Wochen) |
| 60-69 | 20.12.2024 (4 Wochen) |
| 70-79 | 24.01.2025 (9 Wochen) |
| 80-87 | 17.01.2025 (8 Wochen) |
| 88-89 | 31.01.2025 (10 Wochen) |
| 90-94 | 10.01.2025 (7 Wochen) |
| 95-96 | 10.01.2025 (7 Wochen) |
| 97-97 | 24.01.2025 (9 Wochen) |
| 98-99 | 17.01.2025 (8 Wochen) |
* abhängig von Lieferzeiten, Wetterbedingungen, Kapazität der einzelnen Montageteams
Biohort MiniGarage
In der neuen Biohort MiniGarage finden z. B. zwei Fahrräder oder Gartengeräte/Gartenmöbel optimal Platz. Das multifunktionale Raumwunder kommt dank der geringen Höhe von 145 cm ohne Baugenehmigung aus. Inkl. feuerverzinktem Stahlblech, Gasdruckfedern, Drehgriff-Zylinderschloss uvm.
Maße (B x T x H): 122 x 203 x 145 cm (Größe M), B 145 x T 203 x H 150 cm (Größe L)
Türöffnung (B x T): 103 x 131 cm (Größe M), 125 x 137 cm (Größe L)
Farben der Biohort MiniGarage: Silber-Metallic, Dunkelgrau-Metallic
Der Bodenrahmen in der Größe M ist nicht mehr verfügbar, alternativ kann der Bodenrahmen in der Größe L verwendet werden, dieser muss bauseits gekürzt werden (2 Alu-Elemente von 132 cm auf 109 cm kürzen, z.B. mit einer Eisensäge).
- Ohne Genehmigungspflicht
- Gasdruckfedern
- Regenwasserdicht
- Kostenfreie Lieferung (D)
Biohort MiniGarage
In der neuen Biohort MiniGarage finden zwei Fahrräder oder Gartengeräte/Gartenmöbel locker Platz. Das multifunktionale Raumwunder kommt dank der geringen Höhe von 145 bzw. 150 cm ohne Baugenehmigung aus. Mit dem optional erhältlichen Schienensystem lassen sich Fahrräder einfach und bequem verstauen. Das Ordnungssystem an den Innenseiten der Türflügel inkl. 6 Aufhängehaken bietet einen perfekten Platz zum Aufhängen von kleinem Gartenwerkzeug.
Ihre Vorteile im Überblick:
- 20 Jahre Garantie
- Hochwertige Materialien: feuerverzinktes, polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech
- Edelstahlschrauben und -schraniere
- Gasdruckfedern zur kontrollierten Türöffnung
- Regenwasserdicht
- Sicherheit: 3-fach Verriegelung mittels Drehgriff-Zylinderschloss (inkl. Reserveschlüssel)
- Sehr stabile Türen
- Unsichtbare, integrierte Durchlüftung
| Außenmaße
(B x T x H) |
122 x 203 x 145 cm (Größe M)
145 x 203 x 150 cm (Größe L) |
| Innenmaße
(B x T x H) |
117 x 195 x 137 cm (Größe M)
140 x 195 x 143 cm (Größe L) |
| Fundamentmaße (B x T) | 122 x 203 cm (Größe M)
145 x 203 cm (Größe L) |
| Packmaße Größe M
|
Karton 1: 70 x 11,5 x 143 cm - 18,2 kg (silber-metallic)
Karton 2: 70 x 11,5 x 143cm - 33 kg (silber-metallic) Karton 3: 72 x 16 x 214 cm - 42,6 kg (silber-metallic) Karton 1: 70 x 11,5 x 143 cm - 18,2 kg (dunkelgrau-metallic) Karton 2: 75 x 11,5 x 143cm - 33 kg (dunkelgrau-metallic) Karton 3: 72 x 16 x 214 cm - 42,6 kg (dunkelgrau-metallic) |
| Material | Feuerverzinktes und polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech |
| Gewicht | 72 kg (Größe M)
92,5 kg (Größe L) |
| Farben | Silber-Metallic
Dunkelgrau-Metallic |
| Entwässerung
|
Die innenliegenden Dachträger enthalten eine nach oben gewölbte Styroporeinlage, sodass das Dach leicht gewölbt wird. Somit läuft das Wasser zu allen Seiten gleichmäßig ab.
|
| Verpackung | Verpackt in 3 Kartons mit Foto-Aufbauanleitung. |
| Montage | Montage zum günstigen Festpreis möglich
oder Sorglos-Paket mit Montage und besonderen Service-Leistungen zum Festpreis Weitere Informationen |
Optionale Erweiterungen (siehe Reiter "Zubehör"):
- Alu-Bodenrahmen
- Alu-Bodenplatte
- Erdschraubenfundament
- Regalsystem, ausziehbar
- Elektro-Montagepaneel
- Fahrradhängeschiene
Warum Sie sich für ein Gerätehaus aus Metall entscheiden sollten:
| Metall | Holz |
| + Niemals streichen – nutzen Sie Ihre wertvolle Freizeit für das Wesentliche im Leben. | - Zeitraubendes Streichen von Holz in Ihrer Freizeit kostet Geld und Nerven. |
| + Durch Feuerverzinkung und Einbrennlackierung haltbar für Generationen. 20 Jahre Garantie! | - An feuchten Stellen kann Holz bereits nach einigen Jahren verrotten. |
| + Der Qualitäts-Stahl von Biohort ist auch nach Jahrzehnten noch formstabil und passgenau. | - Holz „arbeitet“. Die Folgen sind klemmende Türen und Dehnungsrisse. |
| + Die Farbe von einbrennlackiertem Stahlblech bleibt über Jahre schön und kann leicht gereinigt werden. | - Lackierte & lasierte Holzoberflächen müssen wiederkehrend nachbehandelt werden. Unbehandeltes Holz wird schnell unansehnlich. |
| + Feuerverzinktes, polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech von Biohort ist „unbrennbar“ gemäß EN 13501-1 (Klasse „A1“). | - Holz brennt leicht. Aus diesem Grund sind Holz- und Plastikprodukte auf Campingplätzen verboten. |
Wir garantieren eine hochwertige Blechqualität - 20 Jahre Garantie
Alle Biohort-Bleche sind aus feuerverzinktem Stahlblech und weisen eine Zinkschicht von 150 g/m² auf. Zusätzlich sind bei Biohort alle Seitenwand- und Dachbleche innen und außen mit einer Polyamid-Einbrennlackierung mit mindestens 10 bis 25 nm Schichtdicke versehen. Für alle Biohortprodukte gewähren wir Ihnen 20 Jahre Garantie. Voraussetzung dafür ist, dass keine aggressiven Stoffe (z.B. Chlor, Salz, etc.) gelagert werden und keine aggressiven Umweltbedingungen wie z.B. Meeresnähe oder Streusalzeinwirkung vorliegen.
Biohort verwendet ausschließlich hochwertiges Stahlblech überwiegend von renommierten Stahlwerken aus Deutschland und Österreich. Viele deutsche Premium-Autohersteller vertrauen übrigens ebenfalls auf dieses hochwertige Stahlblech mit einer dicken, schützenden Zinkschicht von mind. 150 g/m2 und einer zusätzlichen „Einbrennlackierung“ mit Polyamid.
Qualität bis ins kleinste Detail: Schrauben und Beschläge aus rostfreiem Edelstahl
Anbieter von Billigware verwenden oftmals Schrauben und Bleche aus galvanisiertem Metall, was bereits nach wenigen Jahren zu Korrosionsschäden am Produkt führen kann. In Gegensatz dazu setzt Biohort auf kompromisslose Qualität: Alle Blechteile sind großteils mehrfach beschichtet und feuerverzinkt und weisen somit eine sehr dicke, schützende Zinkschicht auf. Sämtliche Schrauben, Muttern und Beschläge sind aus rostfreiem Edelstahl.
Höchste Stabilität für eine lange Lebensdauer
Durch die doppelte Blechstärke weisen die hochwertigen Biohort Gerätehäuser eine sehr hohe Stabilität auf (Schneelast mit 150 kg/m²). Diese Stabilität wurde durch ein Prüfinstitut wissenschaftlich belegt: Ein wissenschaftlich begleiteter Test im Windkanal der Techn. Universität Wien beurkundet, dass Biohort Gerätehäuser Windlasten bis zu 150 km/h (Windstärke 12) ohne Mühe standhalten. Optimal konstruierte Profile sowie die Verwendung von Edelstahl-Gewindeschrauben tragen ebenfalls zu dieser unschlagbaren Stabilität bei.
Fundamenttipps für Biohort Gerätehaus
Um Ihnen die Entscheidung, wie Sie Ihr Biohort Gerätehaus am besten aufstellen sollten, zu erleichtern, haben wir hier für Sie einige Anregungen zur Fundamentgestaltung.
Das Biohort Erdschrauben-Fundament ist kurzerhand montiert und gleich im Anschluss daran kann mit dem Aufbau des Geräteschrankes begonnen werden. Diese geniale Fundamentlösung ist für alle tragfähigen Böden geeignet, ermöglicht einen Ausgleich von Bodenunebenheiten und Hangneigungen bis ca. 10% Gefälle und erfordert kein Betonieren, wodurch Ihnen Trocken- und Wartezeit entfällt.
Das innovative Fundament besteht aus hochwertigen (A) Aludielen mit geriffelter Oberfläche auf (C) stabilen feuerverzinkten Stahl-Erdschrauben (Länge: 55 cm). Der speziell konzipierte (B) Fundamentrahmen aus Aluminium enthält eine integrierte Wasserbarriere zum Schutz vor Wassereintritt.
Das Biohort SmartBase Fundament ist das ideale Fundament für betonierte oder gepflasterte Flächen. Es besteht aus hochwertigen Aludielen, einem speziellen Fundamentrahmen und höhenverstellbaren Stellfüßen. So können leichte Bodenunebenheiten von bis zu 4 cm ausgeglichen werden.
Vorteile:
- Ausgleich von Unebenheiten durch Stellfüße
- bei Bedarf leicht zu entfernen
- exakte Abstimmung auf alle Biohort Gerätehäuser, Geräteschränke und die MiniGarage
- Sturmsicherheit
- Belastbarkeit max. 200 kg/m²
- Alu-Bodenrahmen und Alu-Bodenplatte sind nicht mehr erforderlich!
Die einfachste Aufstellungsvariante ist, das Gerätehaus auf einem Biohort-Bodenrahmen (als Zubehör erhältlich - Querschnitt: 40 x 40 mm) aufzustellen und mit den mitgelieferten Bodenankern im Boden zu befestigen. Dadurch kann das Biohort-Gerätehaus auch auf unbefestigtem Untergrund einfach bzw. sturmsicher aufgebaut und ein stabiles Fundament für den Geräteschuppen gewährleistet werden.
Bitte nehmen Sie bei der Verankerung des Bodenrahmens mittels Bodenanker Rücksicht auf die örtlichen Gegebenheiten. Evtl. sind aufgrund einer weichen Bodenbeschaffenheit zusätzliche Befestigungspunkte notwendig. Um ein späteres „schleifen“ oder „klemmen“ der Türflügel zu verhindern ist es nötig, den Bodenrahmen waagrecht auszurichten (evtl. an tiefer liegenden Stellen unterfüttern).
Mit der als Zubehör erhältlichen Alu-Bodenplatte kann ein eleganter, funktioneller Boden geschaffen werden. Hier empfiehlt es sich, eine Ausgleichs-Schüttung oder Styrodur-Hartschaumplatten von ca. 2-3 cm unter der Bodenplatte anzubringen (dadurch werden Bodenungenauigkeiten ausgeglichen und die zur Befestigung benötigten Bodenanker werden dadurch unsichtbar).
Der Bodenrahmen kann alternativ natürlich auch mit einer gewünschten Bodenfläche (z.B. handelsüblichen Betonplatten, Holzrost, PVC-Boden etc.) ausgelegt werden.
Vorschlag 3: Im Splittbett verlegte Betonplatten
Eine gute und preiswerte Lösung sind im Splittbett verlegte Betonplatten. Diese Platten sind in jedem Baumarkt in verschiedenen Oberflächen und Farben erhältlich. Auch wenn Sie die Betonplatten gut und ebenflächig in das Splittbett einstampfen, empfehlen wir den Biohort-Bodenrahmen zu verwenden.
Vorschlag 4: Betonfundament
Eine Stahlbeton-Bodenplatte im Schotterbett ist ein optimales Fundament.
Vorbereitungsarbeiten:
Bauplatz ca. 60-80 cm tief ausheben (frostsichere Tiefe!).
Unterbau bestehend aus ca. 60-80 cm verdichtetem Schotterbett (Körnung bis 35 mm) errichten.
Ausgleichsschüttung ca. 3-5 cm (Körnung bis 6 mm) einbringen.
Kunststofffolie (nicht größer als das Betonfundament, Stärke mind. 150µm) einlegen.
Betonfundament (mit 1-2 Lagen Baustahlgitter armiert, Stärke 10-15 cm) errichten.
Bei dieser Fundamentvariante müssen Sie konstruktiv dafür sorgen, dass am Boden kein Wasser in das Metallgerätehaus eindringen kann. Eine abgesetzte Fundamentplatte, mit einer umlaufenden Stufe von 2 x 7 cm, ist dafür die ideale Ausführung (siehe Skizze).
Falls Sie das Fundament ihres Gerätehauses ohne umlaufender Stufe ausführen möchten, sollte das Bodenprofil allerdings mit einer metallverträglichen Baudichtmasse von unten (zwischen Fundament und Bodenprofil) abgedichtet werden.
WICHTIG: sorgen Sie für eine sturmsichere Verankerung (entsprechendes Befestigungsmaterial bereits im Lieferumfang enthalten).
Vorschlag 5: PunktfundamentEine weitere gute Möglichkeit, das Gerätehaus auf sehr unebenem und nachgiebigem Boden waagrecht und sturmsicher aufzustellen, ist ein Punktfundament in Verbindung mit einem Biohort-Bodenrahmen. Die Punktfundamente sind an den vorgegebenen Stellen mit mindestens 30 x 30 cm Seitenlänge herzustellen. Der Erdaushub für die Fundamente muss ausreichend tief (frostsicher) sein.
Das Gerätehaus wird beim Aufbau auf den Bodenrahmen gestellt und ist mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial an allen Fundamentpunkten je 2 mal am Fundament zu befestigen.
Im Lieferumfang enthalten:
- Feuerverzinktes und polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech
- Komfortable Türöffnung mit Gasdruckfedern
- Drehgriff-Zylinderschloss (inkl. Reserveschlüssel)
- Unsichtbare, integrierte Durchlüftung
- Edelstahlschrauben und -scharniere
- Ordnungssystem mit 6 Aufhängehaken
- Ausführliche und leicht verständliche Aufbauanleitung mit vielen Fotos für eine reibungslose Montage
Unser Lieferservice bringt Ihnen Ihre neue MiniGarage bis an die Bordsteinkante. Die Lieferung erfolgt mit einem großen 38 Tonnen-LKW. Daher ist es notwendig, dass der Anfahrtsweg zu Ihrer Lieferadresse für einen solchen LKW befahrbar ist (Mindestbreite 2,7 m).
Möchten Sie die Montage Ihres neuen Metall-Produktes lieber einem Profi überlassen?
Wir bieten Ihnen unseren kompetenten und bundesweiten Montageservice zum Festpreis an. Wählen Sie dafür die Option "inkl. Montage" aus. Der Preis beinhaltet die Montage des kompletten Hausbausatzes, ohne optionales Zubehör. Möchten Sie Ihre Zubehörteile ebenfalls montieren lassen, wählen Sie bitte beim entsprechenden Zubehör ebenfalls die Option "inkl. Montage".
Möchten Sie weitere Informationen zu den Montagebedingungen? Hier informieren
Profitieren Sie von unserem besonderen Service: dem Sorglos-Paket für die Anlieferung und Montage Ihres Metall-Produktes
√ Kein lästiges Schleppen der Pakete zum Montage-Ort
√ Kein Überprüfen der Einzelteile
√ Keine Zwischenlagerung bis zur endgültigen Montage
√ Keine unnötigen Urlaubstage für die Anlieferung und Montage
Unser Sorglos-Paket macht es möglich! Nähere Informationen
Biohort
Biohort ist eine renommierte Marke für hochwertige Garten- und Lagerlösungen mit Sitz in Österreich. Das Unternehmen wurde 1979 gegründet und hat sich seitdem einen ausgezeichneten Ruf für seine innovativen und langlebigen Produkte erworben.
Biohort ist besonders für seine hochwertigen Metallgerätehäuser, Gartenhäuser, Geräteschränke und Mülltonnenboxen bekannt.
Die Marke Biohort zeichnet sich durch ihre Fokussierung auf Funktionalität, Ästhetik und Qualität aus. Die Produkte werden aus robusten Materialien gefertigt, wie feuerverzinktem Stahlblech oder Aluminium. Dies bietet hohe Stabilität und Wetterbeständigkeit.
Dank der präzisen Verarbeitung und durch sorgfältige Qualitätskontrollen sind die Produkte besonders langlebig.
Ein weiteres Merkmal ist das durchdachte Design. Die klaren Linien und das moderne Erscheinungsbild passen gut in verschiedene Garten- und Wohnlandschaften und ermöglicht den Außenbereich stilvoll zu gestalten und gleichzeitig praktischen Stauraum zu schaffen.
- Bessere Stabilität
- Original Biohort Zubehör
- Exakte Montage
- Einfache Montage
- Elegant & funktionell
- Hohe Druckbelastung
- Verrottungsfest
- Komplettset
- Belastbarkeit max. 200 kg/m²
- Nivellierung bis zu 10% Gefälle
- Sturmsicherheit (150 km/h, Windstärke 12)
- Exakte Abstimmung auf alle Biohort Gerätehäuser
- Sturmsicherheit
- Belastbarkeit max. 200 kg/m²
- Inkl. Bewegungsmelder
- Befestigung per Magnet oder Klebeband
- USB-Aufladung
- Hochwirksame Reinigungsmischung
- Erzeugt edlen, seidenmatten Glanz
- Ohne vorige Reinigung anwendbar
- Hochwirksame Reinigungsmischung
- Speziell für Biohort-Produkte entwickelt
- 1000 ml Inhalt inkl. Sprühflasche
- Schützt vor Umwelteinflüssen
- Erzeugt edlen, seidenmatten Glanz
- Ohne vorige Reinigung anwendbar
Die Minigaragen pflegen wir nicht weiterhin in unserem Sortiment, daher können wir Ihnen auch keinen Bodenrahmen mehr anbieten.
Leider passen die Schienen nicht für das andere Modell.
Dies kommt auf die Größe der Räder an. Am besten stellen Sie diese nebeneinander und messen die Gesamtgröße.
Die Innenmaße der Minigarage lauten:
117 x 195 x 137 cm (Größe M) 140 x 195 x 143 cm (Größe L)
Solange von der Lenkerbreite zwei eBikes hineinapssen, funktioniert das natürlich. Wir wüssten keinen Grund, der dagegen spricht.
Leider gibt es die Hängeschiene nur für die Größe M. Für die Größe L gibt es die Fahrradschiene ohne oben verbaute Aufhängung: https://www.mein-gartenshop24.de/biohort-fahrradschiene-fuer-minigarage-groesse-l
Hallo,
vielen Dank für Ihre Frage.
(A) Die Diagonale der Biohort Minigarage M beträgt, 2,37m, die der Minigarage L 2,5m. Sie können Ihren Roller somit theoretisch quer in beiden Garagen unterbringen.
(B) Die Minigarage M ist zurzeit am Lager und sofort innerhalb von 2-3 Werktagen lieferbar. Die Garage L hat eine Lieferzeit von 8-10 Werktagen.
Grüße aus Unterhaugstett
Für die Montage auf Pflastersteinen wird der Biohort Alu-Bodenrahmen für MiniGarage benötigt. Dieser ist im Zubehör verlinkt.
Die maximale Lenkerbreite beträgt 75 cm. Die Fahrradlänge maximal 200 cm.
Guten Tag, nein die Schiene ist nicht dabei, die ist Optional erhältlich.
Dies ist nicht möglich.
Gerne bestätigen wir Ihnen, dass dies möglich wäre
Sehr geehrte Frau Fanderl,
viele Dank für Ihre Anfrage.
Nein, die Bodenplatte ist nicht erforderlich, siehe hierzu auch die Montageanleitung:
Bewertungen von Kunden, die ihre Ware nicht bei uns gekauft haben, werden entsprechend gekennzeichnet.
Mit dem Absenden des Kontaktformulars stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten durch uns zu. Hier finden Sie unsere Datenschutzbestimmungen.
